Найденные документы этого автора

Калевала

Калевала [печатное издание] / Э. А. Гранстрем, Переводчик . - Просвещение-Союз : Москва : Просвещение, 2024 . - 208 с. : ил.. - (Сказки и мифы народов мира) . ISBN : 978-5-00-185462-3 : 1215,10 Языки : рус. (rus)   Десятичная классификация : 82.3(0) Мировой фольклор   Аннотация : Впервые за более чем полтора столетия к российским читателям возвращается первый прозаический перевод «Калевалы», подготовленный знаменитым петербургским издателем и писателем Эдуардом Андреевичем Гранстремом в 1881 году. Всемирно известный карело-финский эпос «Калевала», в основу которого легли древние народные песни-руны, по значимости и красоте стоит в одном ряду со скандинавской «Эддой», немецкой «Песнью о Нибелунгах» и гомеровской «Илиадой». Под влиянием этого эпоса были созданы десятки шедевров, таких как «Сильмариллион», «Хоббит» и «Властелин колец» Джона Толкина, который, придумывая язык эльфов, подражал звучанию напевов «Калевалы». Отличительная черта нашего издания — не только прекрасный классический перевод, но и впервые собранные в одном издании редчайшие иллюстрации, созданные классиками финской, европейской и русской книжной графики.

Бронирование

Забронировать этот документ

Экземпляры

Штрих-код	Полочный индекс	Носитель	Место хранения	Секция	Статус экземпляра
102025	82.3(0) К17 Ст	Книга	ЦБ	7.Художественная литература (84)	В наличии

Калевала

Калевала [печатное издание] : [карело-финский эпос] / Э. А. Гранстрем, Адаптер; О. П. Бородкин, Иллюстратор . - Просвещение-Союз : Москва : Просвещение, 2023 . - 203, [2] с. : ил.. - (Сказки и мифы народов мира) . ISBN : 978-5-00-185294-0 : 1030,75 Языки : рус. (rus)   Рубрики : Фольклор:Мировой фольклор:Эпос Фольклор:Фольклор России и СССР:Фольклор народов России:Эпос Ключевые слова : 84.2(2Рос-Карел)          82.3(0)      82.3(2Рос-Карел) Десятичная классификация : 84.2(0) Мировой фольклор   Аннотация : Впервые за более чем полтора столетия к российским читателям возвращается первый прозаический перевод "Калевалы", подготовленный знаменитым петербургским издателем и писателем Эдуардом Андреевичем Гранстремом в 1881 году. Всемирно известный карело-финский эпос "Калевала", в основу которого легли древние народные песни-руны, по значимости и красоте стоит в одном ряду со скандинавской "Эддой", немецкой "Песнью о Нибелунгах" и гомеровской "Илиадой". Под влиянием этого эпоса были созданы десятки шедевров, таких как "Сильмариллион", "Хоббит" и "Властелин колец" Джона Толкина, который, придумывая язык эльфов, подражал звучанию напевов "Калевалы". Отличительная черта нашего издания - не только прекрасный классический перевод, но и впервые собранные в одном издании редчайшие иллюстрации, созданные классиками финской, европейской и русской книжной графики.

Бронирование

Забронировать этот документ

Экземпляры

Штрих-код	Полочный индекс	Носитель	Место хранения	Секция	Статус экземпляра
98420	84.2(0) К17 Ст	Книга	ДБ	7.Художественная литература (84)	В наличии

Король Артур и его рыцари круглого стола / Генри Гилберт

Король Артур и его рыцари круглого стола [печатное издание] / Генри Гилберт, Автор; Джеймс Ноулз, Автор; Э. А. Гранстрем, Переводчик . - СЗКЭО, 2023 . - 336 с. : ил. - (Библиотека мировой литературы; т. 146) . ISBN : 978-5-960308-24-3 : 889,60 Языки : рус. (rus) Языки оригинала : англ. (eng)   Десятичная классификация : 84(4Вел) Литература Великобритании (произведения)   Аннотация : Издание включает цикл самых известных легенд о британском короле Артуре и рыцарях Круглого Стола в изложении двух литераторов XIX века — Джеймса Ноулза и Генри Гилберта. Книга была впервые опубликована в 1860 г. и с тех пор неоднократно переиздавалась. Текст дан в переводе Эдуарда Андреевича Гранстрема. Книга украшена иллюстрациями сразу нескольких художников: Уолтера Крейна, Ланселота Спида, Екатерины Граве и Уильяма Рассела Флинта.

Бронирование

Забронировать этот документ

Экземпляры

Штрих-код	Полочный индекс	Носитель	Место хранения	Секция	Статус экземпляра
101902	84(4Вел) Г47	Книга	ЦБ	7.Художественная литература (84)	В наличии